Yatogame-chan Kansatsu Nikki

Après avoir grandi à Tokyo, Jin Kaito doit déménager à Nagoya, une ville dont il ne connaît ni les coutumes ni le dialecte. Il y fait la rencontre de Monaka Yatogame, une lycéenne aussi énergique qu’attachante, reconnaissable à son accent typique de la région et à son attitude espiègle rappelant celle d’un petit chat. Au premier abord, Jin pense que cette camarade excentrique ne fera que compliquer son intégration dans sa nouvelle école. Pourtant, à mesure qu’il découvre la culture locale et les particularités de Nagoya à ses côtés, son regard change peu à peu. Entre humour, différences culturelles et amitié naissante, cette rencontre inattendue pourrait bien transformer son quotidien.