Sébastien vit paisiblement avec son grand-père et sa tante dans un petit village niché au cœur des Pyrénées, non loin de la frontière espagnole. Un jour, il recueille un magnifique chien blanc des montagnes, qu’il baptise Belle. Une amitié profonde naît alors entre eux. Porté par cette rencontre et animé par l’espoir, Sébastien entreprend un voyage à travers les Pyrénées, convaincu que sa mère est encore en vie et déterminé à la retrouver.